manuais NEC MultiSync LCD 1990SX

Nec MultiSync LCD 1990SX Manual do Utilizador (142 páginas)

Marca: Nec | Categoria: Ecrãs LED | Tamanho: 10.24 MB |

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Índice

MultiSync LCD1990SX

1

Statement

2

Declaration of Conformity

2

Congratulations!

3

Energy Saving

4

English-1

5

Declaration

6

Contents

7

Quick Start

8

Figure E.1

9

Figure C.3

9

Figure D.1

9

Figure D.2

9

Figure C.4

9

Controls

10

Image Controls

11

Color Control Systems

12

MENU Tools

13

Information

14

OSD Warning

14

Recommended use

15

Appendix

17

English-20

24

Rejstﬁík

25

Prohlá‰ení

26

UÏivatelská

27

Rychl˘ start

28

Obrázek E.1

29

Obrázek C.3

29

Obrázek D.1

29

Obrázek D.2

29

Obrázek C.4

29

Ovládací prvky

30

Provozní pokyny

31

02_Czech 18/6/07, 10:57 AM8

32

Inhaltsverzeichnis

33

Erklärung

34

Inhalt der Verpackung

35

Kurzanleitung

36

Abbildung E.1

37

Abbildung C.3

37

Abbildung D.1

37

Abbildung D.2

37

Abbildung C.4

37

Bedienelemente

38

Bildsteuerungen

39

Farbsteuerungssystem

40

Hilfsfunktionen

40

MENÜ Werkzeuge

41

OSD Warnung

42

Einsatzempfehlungen

43

03_German 18/6/07, 10:57 AM12

44

03_German 18/6/07, 10:57 AM13

45

(nur analoger Eingang)

46

03_German 18/6/07, 10:57 AM15

47

03_German 18/6/07, 10:57 AM16

48

03_German 18/6/07, 10:57 AM17

49

03_German 18/6/07, 10:57 AM18

50

03_German 18/6/07, 10:57 AM19

51

03_German 18/6/07, 10:57 AM20

52

Περιεχµενα

53

ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ

54

Γρήγορη Εκκίνηση

56

Ελληνικά

57

Πλήκτρα Ελέγχου

58

Συνιστώµενη χρήση

59

04_Greek 18/6/07, 10:57 AM8

60

Español-1

61

Declaración

62

Contenido

63

Inicio rápido

64

Figura E.1

65

Figura C.3

65

Figura D.1

65

Figura D.2

65

Figura C.4

65

Controles

66

Controles de la imagen

67

Sistemas de control del color

68

Herramientas 1

68

Menú Herramientas

69

Información

70

Precaución OSD

70

Uso recomendado

71

05_Spain 18/6/07, 10:57 AM12

72

Apéndice

73

05_Spain 18/6/07, 10:57 AM14

74

05_Spain 18/6/07, 10:57 AM16

76

05_Spain 18/6/07, 10:57 AM17

77

05_Spain 18/6/07, 10:57 AM18

78

(Información de modo eco)

79

Español-20

80

Sommaire

81

Déclaration

82

Français

83

Mise en marche rapide

84

Commandes

86

Commandes relatives à l’image

87

Outils 1

88

Outils du MENU

89

Informations

90

Avertissements OSD

90

Conseils d’utilisation

91

06_French 18/6/07, 10:57 AM12

92

06_French 18/6/07, 10:57 AM14

94

06_French 18/6/07, 10:57 AM16

96

06_French 18/6/07, 10:57 AM18

98

(Informations Mode Éco)

100

Italiano

101

Dichiarazione

102

Guida rapida

104

07_Italian 18/6/07, 10:57 AM6

106

Raccomandazioni per l’uso

107

07_Italian 18/6/07, 10:57 AM8

108

Nederlands

109

Kennisgeving

110

Gebruikershandleiding

111

Snel aan de slag

112

Besturingselementen

114

Aanbevolen gebruik

115

08_Dutch 18/6/07, 10:58 AM8

116

09_Polish 18/6/07, 10:58 AM1

117

Deklaracja

118

ZawartoÊç opakowania

119

Pod∏àczenie monitora

120

Rysunek E.1

121

Rysunek C.3

121

Rysunek D.1

121

Rysunek D.2

121

Rysunek C.4

121

Menu regulacyjne

122

Zalecenia eksploatacyjne

123

09_Polish 18/6/07, 10:58 AM8

124

Указатель

125

Заявление

126

Содержимое

127

Рисунок A.1 Рисунок B.1

128

Рисунок A.2

128

Рисунок C.1

128

Рисунок C.2

128

Рисунок E.1

129

Рисунок C.3

129

Рисунок D.1

129

Рисунок D.2

129

Рисунок C.4

129

Органы управления

130

Рекомендации по эксплуатации

131

10_Russian 18/6/07, 10:58 AM8

132

∑çindekiler

133

Bildirim

134

H∂zl∂ Baµlama

136

Ωekil E.1

137

Ωekil C.3

137

Ωekil D.1

137

Ωekil D.2

137

Ωekil C.4

137

Kontroller

138

Tavsiye edilen kullan∂m

139

11_Turkish 18/6/07, 10:58 AM8

140

Printed on recycled paper

142

Printed in China

142

Part No. 1E505621

142

Mais produtos e manuais para Ecrãs LED NEC

Modelos	Tipo de Documento
Multisync LCD175VXM+BK	Manual do Utilizador NEC Multisync LCD175VXM+BK, 76 páginas
P232W-BK	Manual do Utilizador NEC P232W-BK LED display, 36 páginas
Multisync LCD1990FXP-BK	Manual do Utilizador NEC Multisync LCD1990FXP-BK, 107 páginas
LCD19V-BK	Manual do Utilizador NEC LCD19V-BK, 68 páginas
AccuSync AS191	Manual do Utilizador NEC AccuSync AS191, 18 páginas
LCD2690WUXi2	Manual do Utilizador NEC LCD2690WUXi2 [en] , 29 páginas
AccuSync LCD92VXM	Especificações NEC AccuSync LCD92VX, 65 páginas
LCD1770VX-BK-2	Manual do Utilizador NEC LCD1770VX-BK-2, 52 páginas
MultiSync EA232WMi	Manual do Utilizador NEC MultiSync EA232WMi, 22 páginas
MD301C4	Especificações NEC MD301C4, 37 páginas
Multisync E231W	Manual do Utilizador NEC MultiSync E231W, 21 páginas
MultiSync LCD2090UXi	Manual do Utilizador NEC MultiSync LCD2090UXi, 164 páginas
MultiSync LCD195NXM-BK	Manual do Utilizador NEC MultiSync LCD195NXM-BK, 81 páginas
LCD2090UXI	Manual do Utilizador NEC LCD2090UXI, 131 páginas
MultiSync LCD175M	Manual do Utilizador NEC MultiSync LCD175M, 17 páginas
MultiSync EX231W	Manual do Utilizador NEC MultiSync EX231W, 2 páginas
X552S	Manual do Utilizador NEC X552S, 46 páginas
MultiSync EA192M	Manual NEC MultiSync EA192M, 16 páginas
PA231W	Guia do Utilizador NEC MultiSync LCD2490WUXi2, 52 páginas
AccuSync LCD93VX	Manual do Utilizador NEC AccuSync LCD93VX, 79 páginas

NEC dispositivos